Selon l’agence Reuters, la Grande-Bretagne a informé l’ONU qu’elle détient des preuves formelles d’un contournement de l’embargo par l’Iran. Selon Londres, l’Iran continuerait à acquérir régulièrement du matériel destiné à son programme nucléaire auprès de deux compagnies dont l’une est inscrite sur la « liste noire » établie par l’ONU et la deuxième sur celle établie par les Etats-Unis et l’Union Europénne. Ces deux compagnies sont frappées d’interdiction de tout commerce avec l’Iran car elle sont impliquées dans son programme nucléaire.
Des diplomates en poste à l’ONU se sont contentés d’indiquer à l’agence Reuters que l’Iran a déjà une longue histoire de violations de l’embargo pour ce qui touche à son programme nucléaire.
La question qui doit alors être posée aux négociateurs des grandes puissances est celle de la valeur de la signature des Iraniens sur un quelconque accord définitif!